Friday, 16 December 2016

THE HORN OF AMATHLEA


The myth also tells us that one day, as Amalthea played with little Zeus, he accidentally broke off her horn. To make up for it and as a sign of gratitude, Zeus made the broken horn always be full of whatever its owner desired. It became known as the Horn of Amalthea or the Cornucopia, an eternal symbol of abundance.

Le mythe nous dit aussi qu'un jour, comme Amalthea a joué avec le petit Zeus, il a accidentellement rompu son klaxon. Pour le compenser et comme un signe de reconnaissance, Zeus fait que la corne cassée soit toujours pleine de tout ce que son propriétaire désire. Il est devenu connu comme la Corne d'Amalthea ou la Cornucopia, un symbole éternel de l'abondance.

De mythe vertelt ons ook dat op een dag, als Amalthea speelde met Zeus, per ongeluk hij haar hoorn brak. Om het goed te maken en als een teken van dankbaarheid, maakte Zeus de gebroken hoorn. Het werd bekend als de Hoorn van Amalthea of ​​de hoorn des overvloeds, een eeuwige symbool van overvloed.

No comments: